Épisode :
Un couple marié tient un café, mais le mari est hospitalisé. La femme supplie le propriétaire de patienter pour le loyer du mois. Se faisant passer pour un homme bien, le propriétaire en profite pour la faire chanter. Il lui tripote les fesses pendant qu’elle travaille et lui murmure à l’oreille : « Tu veux protéger cet endroit, n’est-ce pas ? » lorsqu’elle tente de résister. Elle devient alors l’objet de ses pulsions sexuelles. Minami a récemment commencé à travailler à temps partiel en tant que femme mariée. Pour l’accueillir, son lieu de travail organise une fête de bienvenue où elle est ivre morte. Après avoir renvoyé le reste du personnel chez eux, le gérant commence à caresser et déshabiller Minami, qui est inconsciente. Il la pénètre brutalement. Pendant l’acte, son téléphone sonne : c’est son mari. Elle se réveille en sursaut. Incapable de savoir si elle rêve ou si c’est la réalité, elle ne peut rien faire d’autre que subir.
